 池大雅の十便図から「汲便」図。もとになった李漁の漢詩「伊園十便」のうち「汲便」は次のとおりである。 飛瀑山廚止隔墻 飛瀑と山廚と止（わづか）に墻を隔つ 竹梢一片引流長 竹梢一片もて流長を引く 旋烹佳茗供佳客 佳茗を旋烹して佳客に供すれば 猶帶源頭石髓香 猶ほ帶ぶ源頭石髓の香 滝と山荘の厨房とが垣根を隔てて向かい合っている、そこへ竹を通して水の流れを引き込む、この水で茗荷を煮て客にご馳走すると、滝の流れにあった石髓の香りが残っていた 絵は簡易水道で水を引いている様子を描く。立っている人物は山荘の主人だろう。その肝腎の山荘が描かれていないのは残念だが、のんびりとした山里の雰囲気はよく出ている。 |
